Même si un jour à Knocke-le-Zoute
Je deviens comme je le redoute
Chanteur pour femmes finissantes
Que je leur chante " Mi Corazon "
Avec la voix bandonéante
D'un Argentin de Carcassonne
Même si on m'appelle Antonio
Que je brûle mes derniers feux
En échange de quelques cadeaux
Madame je fais ce que je peux
Même si je me saoule à l'hydromel
Pour mieux parler de virilité
A des mémères décorées
Comme des arbres de Noël
Je sais qu' dans ma saoulographie
Chaque nuit pour des éléphants roses
Je chanterai la chanson morose
Celle du temps où je m'appelais Jacky
{Refrain:}
Etre une heure, une heure seulement
Etre une heure, une heure quelquefois
Etre une heure, rien qu'une heure durant
Beau, beau, beau et con à la fois
Même si un jour à Macao
Je deviens gouverneur de tripot
Cerclé de femmes languissantes
Même si lassé d'être chanteur
J'y sois devenu maître chanteur
Et que ce soit les autres qui chantent
Même si on m'appelle le beau Serge
Que je vende des bateaux d'opium
Du whisky de Clermont-Ferrand
De vrais pédés de fausses vierges
Que j'aie une banque à chaque doigt
Et un doigt dans chaque pays
Que chaque pays soit à moi
Je sais quand même que chaque nuit
Tout seul au fond de ma fumerie
Pour un public de vieux Chinois
Je rechanterai ma chanson à moi
Celle du temps où je m'appelais Jacky
{au Refrain}
Même si un jour au Paradis
Je deviens comme j'en serais surpris
Chanteur pour femmes à ailes blanches
Que je leur chante Alléluia
En regrettant le temps d'en bas
Où c'est pas tous les jours dimanche
Même si on m'appelle Dieu le Père
Celui qui est dans l'annuaire
Entre Dieulefit et Dieu vous garde
Même si je me laisse pousser la barbe
Même si toujours trop bonne pomme
Je me crève le c?ur et le pur esprit
A vouloir consoler les hommes
Je sais quand même que chaque nuit
J'entendrai dans mon
Paradis Les anges, les Saints et Lucifer
Me chanter la chanson de naguère
Celle du temps où je m'appelais Jacky.
{au Refrain}
Explication des paroles
« La Chanson de Jacky » est une chanson emblématique de l’artiste belge Jacques Brel, sortie en 1966. Les paroles racontent l’histoire de Jacky, un homme ambitieux qui rêve de succès et de reconnaissance, mais qui finit par se perdre dans les excès et les compromis pour y parvenir. La chanson dépeint avec ironie et cynisme le monde du show-business et les sacrifices que certains sont prêts à faire pour y briller.
Jacques Brel, connu pour ses textes poétiques et engagés, a écrit cette chanson comme une critique acerbe de l’industrie musicale et de la vanité. Les paroles sont à la fois sombres et percutantes, reflétant le talent de Brel pour raconter des histoires complexes en peu de mots.
Une anecdote intéressante sur cette chanson est que Jacques Brel l’a enregistrée en français ainsi qu’en néerlandais, sous le titre « De loopgraven van het leven », pour toucher un public plus large en Belgique. Cela montre l’importance qu’il accordait à sa langue maternelle et à sa culture.
« La Chanson de Jacky » est devenue un classique de la chanson française, souvent interprétée par d’autres artistes en hommage à l’œuvre de Brel. Elle reste un témoignage poignant de la vision artistique et de l’engagement de ce grand artiste.