Découvrez les paroles de la chanson « Nathalie » de Gilbert Bécaud, accompagnées des explications de leur signification, d’anecdotes et de contexte.
Paroles de la chanson
La place Rouge était vide
Devant moi marchait Nathalie
Il avait un joli nom, mon guide
Nathalie
La place Rouge était blanche
La neige faisait un tapis
Et je suivais par ce froid dimanche
Nathalie
Elle parlait en phrases sobres
De la révolution d'octobre
Je pensais déjà
Qu'après le tombeau de Lénine
On irait au cafe Pouchkine
Boire un chocolat
La place Rouge était vide
J'ai pris son bras, elle a souri
Il avait des cheveux blonds, mon guide
Nathalie, Nathalie…
Dans sa chambre à l'université
Une bande d'étudiants
L'attendait impatiemment
On a ri, on à beaucoup parlé
Ils voulaient tout savoir
Nathalie traduisait
Moscou, les plaines d'Ukraine
Et les Champs-Élysées
On à tout melangé
Et l'on à chanté
Et puis ils ont débouché
En riant à l'avance
Du champagne de France
Et l'on à dansé
Et quand la chambre fut vide
Tous les amis etaient partis
Je suis resté seul avec mon guide
Nathalie
Plus question de phrases sobres
Ni de révolution d'octobre
On n'en était plus là
Fini le tombeau de Lenine
Le chocolat de chez Pouchkine
C'est, c'était loin déjà
Que ma vie me semble vide
Mais je sais qu'un jour à Paris
C'est moi qui lui servirai de guide
Nathalie, Nathalie
Explication des paroles de Nathalie de Gilbert Bécaud
La chanson « Nathalie » de Gilbert Bécaud raconte l’histoire d’une rencontre inattendue dans les rues de Moscou. Les paroles décrivent la place Rouge vide et enneigée, où le narrateur fait la rencontre de Nathalie, sa charmante guide.
Rencontre avec Nathalie à Moscou
Au début de la chanson, le narrateur raconte comment il a rencontré Nathalie alors qu’elle marchait devant lui sur la place Rouge. Il est immédiatement captivé par ce joli prénom et se laisse guider par elle à travers la ville enneigée. Nathalie parle de manière sobre de la révolution d’octobre, mais le narrateur ne peut s’empêcher de penser à des moments plus légers comme boire du chocolat au célèbre café Pouchkine.
Échanges culturels et amitié
Dans la suite de la chanson, le narrateur se retrouve dans la chambre d’étudiante de Nathalie, entouré de ses amis curieux. Ils échangent sur leurs cultures respectives, mêlant Moscou, les plaines d’Ukraine et les Champs-Élysées. Nathalie joue le rôle de traductrice et permet à tous de communiquer malgré les différences linguistiques. Ensemble, ils rient, parlent et chantent, partageant des moments de complicité.
Nouvelle perspective et amour naissant
Au fur et à mesure que la soirée avance, le narrateur se rend compte que sa vie lui semble vide, mais que la présence de Nathalie y apporte une nouvelle lumière. Les discussions sérieuses laissent place à la légèreté, et le narrateur se projette déjà dans un avenir à Paris avec Nathalie en tant que guide. La chanson se termine sur une note d’espoir et d’optimisme quant à la relation naissante entre le narrateur et Nathalie.
La chanson « Nathalie » de Gilbert Bécaud est une ode à la découverte de l’autre, à l’échange culturel et à l’amitié qui peut se transformer en amour. Les paroles poétiques illustrent avec douceur et nostalgie cette rencontre inoubliable à Moscou, qui laisse entrevoir de belles perspectives d’avenir à Paris.