Skip to main content

Boris Vian – Fais-moi mal johnny

By 28 juin 2025Boris Vian

Découvrez les paroles de la chanson « Fais-moi mal johnny » de Boris Vian, accompagnées des explications de leur signification, d’anecdotes et de contexte.

Paroles de la chanson

Paroles de la chanson Fais Moi Mal Johnny par Boris Vian

Il s'est levé à mon approche

Debout, il était plus petit

Je me suis dit c'est dans la poche

Ce mignon-là, c'est pour mon lit

Il m'arrivait jusqu'à l'épaule

Mais il était râblé comme tout

Il m'a suivie jusqu'à ma piaule

Et j'ai crié vas-y mon loup

Fais-moi mal, Johnny, Johnny, Johnny

Envole-moi au ciel… zoum!

Fais-moi mal, Johnny, Johnny, Johnny

Moi j'aim' l'amour qui fait boum!

Il n'avait plus que ses chaussettes

Des bell' jaunes avec des raies bleues

Il m'a regardé d'un œil bête

Il comprenait rien, le malheureux

Et il m'a dit l'air désolé

Je n'ferais pas d'mal à une mouche

Il m'énervait! Je l'ai giflé

Et j'ai grincé d'un air farouche

Fais-moi mal, Johnny, Johnny, Johnny

Je n'suis pas une mouche… Bzzzzzzzz!

Fais-moi mal, Johnny, Johnny, Johnny

Moi j'aim' l'amour qui fait boum!

Voyant qu'il ne s'excitait guère

Je l'ai insulté sauvagement

J'lui ai donné tous les noms d'la terre

Et encor' d'aut's bien moins courants

Ça l'a réveillé aussi sec

Et il m'a dit arrête ton charre

Tu m'prends vraiment pour un pauve mec

J'vais t'en r'filer, d'la série noire

Tu m'fais mal, Johnny, Johnny, Johnny

Pas avec des pieds… Si.!

Tu m'fais mal, Johnny, Johnny, Johnny

J'aim' pas l'amour qui fait bing!

Il a remis sa p'tite chemise

Son p'tit complet, ses p'tits souliers

Il est descendu l'escalier

En m'laissant une épaule démise

Pour des voyous de cette espèce

C'est bien la peine qu'on paie des frais

Maintenant, j'ai des bleus plein les fesses

Et plus jamais je ne dirai

Fais-moi mal, Johnny, Johnny, Johnny

Envole-moi au ciel… zoum!

Fais-moi mal, Johnny, Johnny, Johnny

Moi j'aim' l'amour qui fait boum!

Explication des paroles de Fais-moi mal johnny de Boris Vian

La chanson « Fais-moi mal Johnny » de Boris Vian aborde le thème de la violence dans les relations amoureuses de manière ironique et provocatrice. Elle a été écrite en 1955, à une époque où les tabous autour de la sexualité commençaient à être remis en question. L’anecdote associée à cette chanson est que Boris Vian l’a écrite en collaboration avec Alain Goraguer pour accompagner un film érotique, mais elle a été interdite de diffusion à la radio à cause de son contenu jugé trop osé. Malgré cela, la chanson est devenue un succès underground et a contribué à renforcer l’image de rebelle de Boris Vian.

En conclusion, « Fais-moi mal Johnny » est une satire subversive qui dénonce les comportements violents au sein des relations intimes, tout en jouant avec les codes de la provocation et de la transgression.