J’ai demandé à la lune
Et le soleil ne le sait pas
Je lui ai montré mes brûlures
Et la lune s’est moquée de moi
Et comme le ciel n’avait pas fière allure
Et que je ne guérissais pas
Je me suis dit quelle infortune
Et la lune s’est moquée de moi
J’ai demandé à la lune
Si tu voulais encore de moi
Elle m’a dit « j’ai pas l’habitude de m’occuper des cas comme ça »
Et toi et moi
On était tellement sûr
Et on se disait quelques fois
Que c’était juste une aventure
Et que ça ne durerait pas
Je n’ai pas grand chose à te dire
Et pas grand chose pour te faire rire
Car j’imagine toujours le pire
Et le meilleur me fait souffrir
J’ai demandé à la lune
Si tu voulais encore de moi
Elle m’a dit « j’ai pas l’habitude de m’occuper des cas comme ça »
Et toi et moi
On était tellement sûr
Et on se disait quelques fois
Que c’était juste une aventure
Et que ça ne durerait pas
Explication des paroles
La chanson « J’ai demandé à la Lune » d’Indochine, sortie en 2002, est une balade romantique emblématique du groupe français. Les paroles expriment le sentiment de désir et d’attente, symbolisés par la figure de la Lune. Nicola Sirkis, le chanteur du groupe, évoque le fait de demander à un être supérieur – ici la Lune – de réaliser ses souhaits les plus profonds.
L’anecdote intéressante derrière cette chanson est que Nicola Sirkis a déclaré s’être inspiré de l’histoire d’un ami proche, atteint d’une maladie grave, qui avait l’habitude de demander des faveurs à la Lune dans l’espoir de trouver du réconfort. Cette anecdote personnelle a donné une dimension émotionnelle intense à la chanson.
Le morceau a rencontré un immense succès en France et a marqué toute une génération. Son refrain entêtant et sa mélodie envoûtante en font un classique de la chanson française, toujours très apprécié par le public. « J’ai demandé à la Lune » est ainsi devenue l’une des chansons les plus emblématiques d’Indochine, et reste un incontournable lors de leurs concerts.