Well oh they might wear classic Reeboks
Or knackered Converse
Or tracky bottoms tucked in socks
But all of that's what the point is not
The point's that there ain't no romance around there
And there's the truth that they can't see
They'd probably like to throw a punch at me
And if you could only see them, then you would agree
Agree that there ain't no romance around there
You know, oh it's a funny thing you know
We'll tell 'em if you like
We'll tell 'em all tonight
They'll never listen
Cause their minds are made up
And course it's all okay to carry on that way
And over there there's broken bones
There's only music, so that there's new ringtones
And it don't take no Sherlock Holmes
To see it's a little different around here
Don't get me wrong, oh there's boys in bands
And kids who like to scrap with pool cues in their hands
And just cause he's had a couple of cans
He thinks it's alright to act like a dickhead
Don't you know, oh it's a funny thing you know
We'll tell em if you like
We'll tell em all tonight
They'll never listen
Cause their minds are made up
And course it's all okay to carry on that way
But I said
No! Oh no!
Well you won't get me to go!
Not anywhere, not anywhere
No I won't go
Oh no no!
Well over there there's friends of mine
What can I say, I've known 'em for a long long time
And yeah they might overstep the line
But I just cannot get angry in the same way
Not, not in the same way
Not in the same way
Oh no, oh no no
Explication des paroles de A Certain Romance de Arctic Monkeys
« A Certain Romance » de Arctic Monkeys : une critique de la société sans romance
Les paroles de « A Certain Romance » des Arctic Monkeys dépeignent une image réaliste et critique de la jeune génération, soulignant le manque de romance et de véritable connexion humaine. À travers des descriptions visuelles des vêtements et des comportements, le groupe montre que l’apparence extérieure ne reflète pas toujours les véritables sentiments et émotions des individus.
La critique de la superficialité
Arctic Monkeys soulignent le contraste entre l’apparence des gens et leur véritable nature. Ils évoquent des personnes portant des vêtements usés comme des Reebok classiques, des Converse abîmées ou des bas de survêtement rentrés dans des chaussettes, soulignant que cela ne détermine pas l’essence des individus. Le refrain répété « there ain’t no romance around there » met en lumière l’absence de romance et d’authenticité dans ces interactions.
La rébellion face à la conformité
Le groupe exprime également une forme de rébellion contre la banalité et la conformité. Ils critiquent ceux qui refusent de remettre en question leurs convictions et leurs choix, préférant suivre le troupeau sans réfléchir. Les paroles soulignent le manque d’ouverture d’esprit et la fermeture à toute critique ou remise en question, illustrant ainsi le manque de progrès et d’évolution dans la société.
La recherche de sens et de vérité
À travers des images poétiques telles que « broken bones » et « new ringtones », Arctic Monkeys invitent à une réflexion plus profonde sur la réalité de la société contemporaine. Ils mettent en lumière la superficialité de certaines interactions, opposée à une quête de sens et de vérité plus authentique. Ils dénoncent également l’alcoolisme et la violence comme substituts à une véritable expression des émotions et des préoccupations.
L’importance de l’amitié et de la tolérance
Malgré toutes les critiques formulées, Arctic Monkeys soulignent l’importance de l’amitié et de la tolérance envers les amis proches. Ils reconnaissent que malgré les imperfections et les dérapages, l’amitié durable et la compréhension mutuelle sont des éléments essentiels pour maintenir des liens significatifs et positifs.
En conclusion, « A Certain Romance » des Arctic Monkeys offre une critique subtile mais percutante de la superficialité, de la conformité et du manque de romance dans la société contemporaine. Le groupe incite à une réflexion plus profonde sur nos interactions et nos relations, mettant en lumière la nécessité de cultiver des liens authentiques, basés sur la vérité et la compréhension mutuelle.