Baby, I don't feel so good
Six words you never understood
I'll never let you go
Five words you never say (Aww)
I laugh alone like nothing's wrong
Four days has never felt so long
If three's a crowd and two was us
One slipped away (Hahahahahahahaha)
I just wanna make you feel okay
But all you do is look the other way
I can't tell you how much I wish I didn't wanna stay
I just kinda wish you were gay
Is there a reason we're not through?
Is there a 12 step just for you?
Our conversation's all in blue
11 "heys" (Hey, hey, hey, hey)
Ten fingers tearing out my hair
Nine times you never made it there
I ate alone at 7, you were six minutes away (Yay)
How am I supposed to make you feel okay
When all you do is walk the other way?
I can't tell you how much I wish I didn't wanna stay
I just kinda wish you were gay
To spare my pride
To give your lack of interest an explanation
Don't say I'm not your type
Just say that I'm not your preferred sexual orientation
I'm so selfish
But you make me feel helpless, yeah
And I can't stand another day
Stand another day
I just wanna make you feel okay
But all you do is look the other way
I can't tell you how much I wish I didn't wanna stay
I just kinda wish you were gay
I just kinda wish you were gay
I just kinda wish you were gay
Explication des paroles
« Wish You Were Gay » est une chanson de Billie Eilish sortie en 2019. Les paroles expriment la frustration et la déception d’une personne face au rejet d’un(e) amour non réciproque. Billie Eilish explique qu’elle préférerait que la personne en question soit gay pour avoir une raison valable à ce refus, plutôt que d’être rejetée pour une autre raison plus personnelle et difficile à accepter.
Cette chanson a suscité des réactions diverses, certaines louant son honnêteté et sa sensibilité, tandis que d’autres ont critiqué son traitement de la thématique de l’homosexualité. Billie Eilish a expliqué que les paroles ont été inspirées par une expérience personnelle et qu’elle ne cherchait pas à offenser qui que ce soit.
Au-delà de la controverse, « Wish You Were Gay » a été un succès commercial et a contribué à l’ascension de Billie Eilish comme l’une des artistes les plus influentes de sa génération. Son style unique mélangeant pop, électro et indie a captivé un large public et lui a valu de nombreux prix et nominations.