Découvrez les paroles de la chanson « Born in the U.S.A. » de Bruce Springsteen, accompagnées des explications de leur signification, d’anecdotes et de contexte.
Paroles de la chanson
Paroles de la chanson Born in the U.S.A. par Bruce Springsteen
Born down in a dead man's town
The first kick I took was when I hit the ground
You end up like a dog that's been beat too much
'Til you spend half your life just coverin' up
Born in the U.S.A
I was born in the U.S.A
I was born in the U.S.A
Born in the U.S.A
Got in a little hometown jam
So they put a rifle in my hand
Sent me off to a foreign land
To go and kill the yellow man
Born in the U.S.A
I was born in the U.S.A
I was born in the U.S.A
I was born in the U.S.A
Come back home to the refinery
Hiring man says, "Son if it was up to me"
Went down to see my V.A. man
He said, "Son, don't you understand"
I had a brother at Khe Sanh
Fighting off the Viet Cong
They're still there, he's all gone
He had a woman he loved in Saigon
I got a picture of him in her arms now
Down in the shadow of the penitentiary
Out by the gas fires of the refinery
I'm ten years burning down the road
Nowhere to run ain't got nowhere to go
Born in the U.S.A
I was born in the U.S.A. now
Born in the U.S.A
I'm a long gone Daddy in the U.S.A. now
Born in the U.S.A
Born in the U.S.A
Born in the U.S.A
I'm a cool rockin' Daddy in the U.S.A. now
Explication des paroles de Born in the U.S.A. de Bruce Springsteen
« Born in the U.S.A. » de Bruce Springsteen aborde le thème de la désillusion et de la critique de la classe ouvrière américaine. La chanson, sortie en 1984, est souvent mal interprétée comme un hymne patriotique en raison de son refrain accrocheur, mais elle dénonce en réalité les difficultés économiques et sociales auxquelles sont confrontés de nombreux Américains.
L’inspiration de Springsteen pour cette chanson est venue de ses rencontres avec des vétérans de la guerre du Vietnam et de leur retour difficile dans la société. Son rythme entrainant et ses paroles poignantes en font un incontournable de son répertoire.
L’anecdote intéressante est que Ronald Reagan a tenté d’utiliser la chanson dans sa campagne présidentielle en 1984, ignorant complètement son message critique.
En conclusion, « Born in the U.S.A. » est bien plus qu’une chanson patriotique, c’est une critique sociale qui résonne encore aujourd’hui.