Ménilmontant mais oui madame
C'est là que j'ai laissé mon cur
C'est là que je viens retrouver mon âme
Toute ma flamme
Tout mon bonheur…
Quand je revois ma petite église
Où les mariages allaient gaiement
Quand je revois ma vieille maison grise
Où même la brise
Parle d'antan
Elles me racontent
Comme autrefois
De jolis contes
Beaux jours passés je vous revois
Un rendez-vous
Une musique
Des yeux rêveurs tout un roman
Tout un roman d'amour poétique et pathétique
Ménilmontant !
Quand midi sonne
La vie s'éveille à nouveau
Tout résonne
De mille échos
La midinette fait sa dînette au bistro
La pipelette
Lit ses journaux
Voici la grille verte
Voici la porte ouverte
Qui grince un peu pour dire "Bonjour bonjour
Alors te v'là de retour ?"
Ménilmontant mais oui madame
C'est là que j'ai laissé mon cur
C'est là que je viens retrouver mon âme
Toute ma flamme
Tout mon bonheur…
Quand je revois ma petite gare
Où chaque train passait joyeux
J'entends encor dans le tintamarre
Des mots bizarres
Des mots d'adieux
Je suis pas poète
Mais je suis ému,
Et dans ma tête
Y a des souvenirs jamais perdus
Un soir d'hiver
Une musique
Des yeux très doux les tiens maman
Quel beau roman d'amour poétique
Et pathétique
Ménilmontant !
Explication des paroles
La chanson « Ménilmontant » de Charles Trenet est une ode nostalgique à ce quartier populaire de Paris. Les paroles évoquent la douceur de vivre, les ruelles pavées, les escaliers, les jardins, et la convivialité qui caractérisaient Ménilmontant à l’époque.
Charles Trenet a composé cette chanson en 1942 pendant l’occupation allemande, et elle est devenue l’une de ses chansons les plus emblématiques. Elle reflète sa vision poétique de la société et sa capacité à trouver de la beauté même dans des temps sombres.
Lorsque Trenet chante « C’est là qu’on s’est aimé, c’est là qu’on s’est quitté », il évoque les souvenirs de rencontres et d’adieux qui ont marqué sa vie et celle de ses auditeurs. La mélodie entrainante et le rythme joyeux de la chanson contrastent avec la mélancolie des paroles, créant une atmosphère à la fois légère et émouvante.
« Ménilmontant » est devenue un classique de la chanson française et continue de charmer les auditeurs par son charme intemporel et son évocation nostalgique du passé parisien.