Découvrez les paroles de la chanson « Salma ya salama » de Dalida, accompagnées des explications de leur signification, d’anecdotes et de contexte.
Paroles de la chanson
Un homme des sables
Des plaines sans arbres
S'en va de son pays
Au-delà des dunes
Courir la fortune
Le seul paradis pour lui
Ce n'est qu'un jardin sous la pluie
Salma ya salama
Je te salue ya salama
Salma ya salama
Je reviendrai bel-salama
Et l'homme des sables
Pour faire le voyage
N'a que l'espoir au coeur
Un jour il arrive
Il touche la rive
Il voit devant lui des fleurs
La grande rivière du bonheur
Salma ya salama
Je te salue ya salama
Salma ya salama
Je reviendrai bel-salama
C'était un mirage
Il n'y avait pas de rivière
Et la bonne et riche et douce terre
N'était que du sable
Il reprend sa course
Vers une autre source
Il finira par trouver le puits de la liberté
Salma ya salama
Je te salue ya salama
Salma ya salama
Je reviendrai bel-salama
Un homme des sables
Des plaines sans arbres
S'en va dans son pays
Au-delà des dunes
courir la fortune
Car le paradis pour lui
Ce n'est qu'un jardin sous la pluie
Salma ya salama
Je te salue ya salama
Salma ya salama
Je reviendrai bessalama ( Bis )
Explication des paroles de Salma ya salama de Dalida
« Salma ya salama » est une chanson populaire chantée par Dalida en 1977. Les paroles de la chanson évoquent la nostalgie et la mélancolie d’une femme qui se remémore un amour perdu. Le titre signifie en arabe « paix, oh paix », symbolisant le besoin de réconfort et de sérénité face à la douleur de la séparation. Cette chanson a été créée dans un contexte de succès international pour Dalida, qui marquait ainsi son retour sur le devant de la scène. Une anecdote raconte que Dalida aurait enregistré cette chanson en une seule prise, démontrant son talent et son empathie pour les émotions exprimées. En conclusion, « Salma ya salama » se distingue par sa poésie et sa mélodie envoutante, touchant les cœurs des auditeurs avec sa douce mélancolie.