Skip to main content

Georges Brassens – Les copains d’abord

Non, ce n'était pas le radeau
De la Méduse, ce bateau
Qu'on se le dise au fond des ports
Dise au fond des ports
Il naviguait en père peinard
Sur la grand-mare des canards

Et s'app'lait les Copains d'abord

Les Copains d'abord

Ses fluctuat nec mergitur

C'était pas d'la littérature

N'en déplaise aux jeteurs de sort

Aux jeteurs de sort

Son capitaine et ses mat'lots

N'étaient pas des enfants d'salauds

Mais des amis franco de port

Des copains d'abord

C'étaient pas des amis de luxe

Des petits Castor et Pollux

Des gens de Sodome et Gomorrhe

Sodome et Gomorrhe

C'étaient pas des amis choisis

Par Montaigne et La Boetie

Sur le ventre ils se tapaient fort

Les copains d'abord

C'étaient pas des anges non plus

L'Évangile, ils l'avaient pas lu

Mais ils s'aimaient toutes voiles dehors

Toutes voiles dehors

Jean, Pierre, Paul et compagnie

C'était leur seule litanie

Leur Credo, leur Confiteor

Aux copains d'abord

Au moindre coup de Trafalgar

C'est l'amitié qui prenait l'quart

C'est elle qui leur montrait le nord

Leur montrait le nord

Et quand ils étaient en détresse

Qu'leurs bras lancaient des S.O.S.

On aurait dit les sémaphores

Les copains d'abord

Au rendez-vous des bons copains

Y avait pas souvent de lapins

Quand l'un d'entre eux manquait à bord

C'est qu'il était mort

Oui, mais jamais, au grand jamais

Son trou dans l'eau n'se refermait

Cent ans après, coquin de sort

Il manquait encore

Des bateaux j'en ai pris beaucoup

Mais le seul qui ait tenu le coup

Qui n'ai jamais viré de bord

Mais viré de bord

Naviguait en père peinard

Sur la grand-mare des canards

Et s'app'lait les Copains d'abord

Les Copains d'abord

Explication des paroles

« Les copains d’abord » de Georges Brassens est une ode à l’amitié et à la camaraderie. Les paroles évoquent l’importance des amis dans la vie, mettant en avant leur fidélité et leur soutien indéfectible, même dans les moments difficiles. La chanson célèbre les liens forts qui unissent les copains, parfois plus forts que les liens familiaux.

Georges Brassens a écrit cette chanson en hommage à son amitié avec les poètes Jacques Brel et Pierre Mac Orlan. Il exprime dans ses paroles la solidarité, le partage et la complicité qui caractérisent les véritables amis. La mélodie entraînante et la simplicité des paroles en font un véritable hymne à l’amitié, toujours apprécié par le public.

Une anecdote intéressante à propos de cette chanson est que Brassens l’a écrite en pleine période de tensions internationales, pendant la guerre froide. Malgré ce contexte anxiogène, il a choisi de mettre en avant les valeurs positives de l’amitié, comme un message d’espoir et de fraternité.

« Les copains d’abord » est devenue l’une des chansons les plus emblématiques de Georges Brassens, et reste une référence en matière d’hommage à l’amitié sincère et durable.