Skip to main content

Lily Allen – Somewhere Only We Know (version française)

By 2 avril 2026Lily Allen

Paroles

I walked across an empty land
I knew the pathway like the back of my hand
I felt the earth beneath my feet
Sat by the river and it made me complete

Oh simple thing, where have you gone?
I’m getting tired and I need someone to rely on

I came across a fallen tree
I felt the branches of it looking at me
Is this the place we used to love?
Is this the place that I’ve been dreaming of?

Oh simple thing, where have you gone?
I’m getting old and I need something to rely on

And if you have a minute, why don’t we go
Talk about it somewhere only we know?
This could be the end of everything
So why don’t we go somewhere only we know?
Somewhere only we know

Oh simple thing, where have you gone?
I’m getting old and I need someone to rely on
So tell me when you’re gonna let me in
I’m getting tired and I need somewhere to begin

And if you have a minute, why don’t we go
Talk about it somewhere only we know?
Cuz this could be the end of everything
So why don’t we go somewhere only we know?
Somewhere only we know

Explication de la chanson

La chanson "Somewhere Only We Know" interprétée par Lily Allen évoque des thèmes de nostalgie, de recherche de réconfort et d'introspection. Les paroles parlent d'un endroit spécial, symbolisant un refuge émotionnel, où l'on peut se reconnecter avec soi-même et ses souvenirs. Cela peut représenter un lieu physique ou un état d'esprit, un espace sécurisé où l'on se sent bien.

La chanteuse exprime un désir de retrouver des moments simples et authentiques de la vie, loin des complications du quotidien. Cette quête de simplicité et d'authenticité résonne chez beaucoup de gens, qui aspirent à échapper au stress et à la précipitation de la vie moderne. En somme, la chanson invite à réfléchir sur ce qui est vraiment important et à redécouvrir des instants de bonheur partagé.