¿Vamo'? Listo
Salud, muchachos, por esa mujer
'Toy cansao de pensarte con el pecho roto
Hay Sol pero hace frio desde que no estás
Me paso tomando, mirando tus fotos
Queriendo borrarla' pero no me da
Hubiera dicho lo que siento pa' no dejar na' guardao
Los besos que no te di te lo' hubiera robao
Extrañarte me tiene con los ojo' colorao'
No e' lo mismo estar solo que estar solo enamorao
Dije que te olvidé pero no te había olvidado (No te había olvidado)
Ay, ay, ay
También dije que te superé y no te había superado (No te había superado)
Borracho dije que ya te olvidé pero no te había olvidado (No te había olvidado)
Ay, ay, ay
También dije que te superé y no te había superado (No te había superado)
Y entrando a la disco la miré, la miré, la miré
Y estaba bailando sola, bailando sola
Me le pegué, me pegué, me pegué
Y así se fueron las horas, un par de horas
Dime, sin pena, solo dime
Pídeme lo que quieras menos que yo te olvide
Cuando uno está tomando las palabras no mide
Hoy te pido perdón si algún día borracho
Dije que te olvidé pero no te había olvidado (No te había olvidado)
Ay, ay, ay
También dije que te superé y no te había superado (No te había superado)
Borracho dije que ya te olvidé pero no te había olvidado (No te había olvidado)
Ay, ay, ay
También dije que te superé y no te había superado (No te había superado)
Entrando a la disco la miré, la miré, la miré
Y estaba bailando sola, bailando sola
Me le pegué, me pegué, me pegué
Y así se fueron las horas, un par de horas
La miré, la miré, la miré
Y estaba bailando sola, bailando sola
Me le pegué, me pegué, me pegué
Y así se fueron las horas, un par de horas
Opa
Cómo te voy a olvidar yo a ti
Esta noche me sacan de aquí borracho
Y contigo
Sí señor
Por ti, mujer
Salú'
Explication des paroles
La chanson « El Merengue » de Marshmello est une collaboration entraînante avec le chanteur dominicain Merengue Elvis Crespo. Les paroles sont principalement en espagnol et célèbrent la musique et la danse entraînante du merengue, un genre musical traditionnel de la République dominicaine.
Les paroles parlent de l’ambiance festive et joyeuse que le merengue apporte, invitant les auditeurs à se laisser emporter par la musique et à profiter de l’instant présent. La chanson est énergique et entraînante, avec des rythmes de merengue authentiques mélangés aux sons caractéristiques de Marshmello.
Une anecdote intéressante à propos de cette chanson est que Marshmello, connu pour ses productions de musique électronique, a démontré sa polyvalence en s’aventurant dans le monde de la musique latine avec « El Merengue ». Cette collaboration improbable a été bien accueillie par les fans des deux artistes et a contribué à promouvoir la diversité musicale.
En résumé, « El Merengue » est une chanson entraînante qui célèbre la musique et la danse du merengue, avec une fusion réussie entre les styles de Marshmello et Elvis Crespo. Son ambiance festive et son rythme entraînant en font un titre idéal pour mettre de l’ambiance lors de fêtes et de célébrations.