Je n'comprends plus pourquoi
J'ai du sang sur mes doigts
Il faut que je te rassure
Je soignerai bien tes blessures, mon amour
Tu n'as plus vraiment le choix
Nos deux corps étendus, là
Qu'à l'aube ils se mélangent
Là tu as les yeux d'un ange, mon amour
Lâche!
{It's beyond my control}
C'est plus fort que… Toi
Toujours en cavale
{It's beyond my control}
Tu dis : J'ai besoin de…Tes bras
Oh lâche!
{It's beyond my control}
Mais c'est plus fort que… Toi
Tu nous fais du mal
{It's beyond my control}
Ne t'éloignes pas de mes… Bras
Je n'comprends plus pourquoi
J'ai du sang sur mes doigts
Dors en paix je t'assure
Je veillerai ta sépulture, mon amour
C'était plus fort que moi
Même si je sens là l'effroi
Envahir tout mon être
Je te rejoindrai peut-être, mon amour
Explication des paroles
La chanson « Beyond my control » de Mylène Farmer, sortie en 1992, aborde le thème de la passion dévorante et incontrôlable. Les paroles parlent d’une relation intense et dangereuse qui échappe à tout contrôle, où la protagonistes se sent emportée par ses émotions et désirs, malgré les conséquences potentiellement destructrices.
L’ambiance sombre et envoûtante de la chanson est renforcée par la musique électronique et les arrangements mystérieux. Mylène Farmer y délivre une performance vocale puissante et émotionnelle, exprimant toute la complexité des sentiments évoqués dans les paroles.
Lors de sa sortie, « Beyond my control » a suscité la controverse en raison de son contenu jugé provocateur et osé. Le clip vidéo, réalisé par le célèbre photographe Herb Ritts, met en scène Mylène Farmer dans des images suggestives et esthétiquement sombres, renforçant l’atmosphère troublante de la chanson.
Au-delà de sa dimension controversée, « Beyond my control » est devenue une des chansons emblématiques de Mylène Farmer, appréciée pour son intensité émotionnelle et sa capacité à captiver l’auditeur. Son exploration des désirs inavoués et des passions intenses en fait un morceau incontournable de la discographie de l’artiste.