Skip to main content

Sia – Cheap Thrills (en français)

By 24 avril 2026Sia

Paroles

Come on, come on, turn the radio on
It's Friday night and I won't be long
Gotta do my hair, I put my make up on
It's Friday night and I won't be long

Till I hit the dance floor
Hit the dance floor
I got all I need
No, I ain't got cash
I ain't got cash
But I got you, baby

Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
But I don't need no money
As long as I can feel the beat
I don't need no money
As long as I keep dancing

Come on, come on, turn the radio on
It's Saturday and I won't be long
Gotta paint my nails, put my high heels on
It's Saturday and I won't be long

Till I hit the dance floor
Hit the dance floor
I got all I need
No, I ain't got cash
I ain't got cash
But I got you, baby

Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
But I don't need no money
As long as I can feel the beat
I don't need no money
As long as I keep dancing

(I love cheap thrills)
(I love cheap thrills)
I don't need no money
As long as I can feel the beat
I don't need no money
As long as I keep dancing
Oh, oh

Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
But I don't need no money
As long as I can feel the beat
I don't need no money
As long as I keep dancing

La, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
La, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
La, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
La, la, la, la, la
(I love cheap thrills)

Explication de la chanson

"Cheap Thrills" de Sia parle de l'importance de profiter des petites choses de la vie, comme passer du temps avec des amis, plutôt que de chercher des plaisirs matériels ou des expériences coûteuses. La chanson évoque une ambiance joyeuse et festive, où l'on célèbre le bonheur simple d'être ensemble. Sia met en avant l'idée que l'amour et la compagnie sont plus précieux que l'argent ou les biens matériels.

Les paroles soulignent également l'idée que l'on peut s'amuser sans dépenser beaucoup, en dansant et en se laissant porter par la musique. Ce message encourage l'authenticité et la connexion humaine, rappelant que les moments les plus précieux ne nécessitent pas de grandes dépenses. En somme, "Cheap Thrills" est une célébration de la joie simple et des relations sincères, nous incitant à apprécier ce qui compte vraiment.