Elle, rappelle-toi comme elle est belle
Et touche-la : elle sent le sel.
C'est un don miraculeux.
Elle, c'est la naissance de la gabelle
C'est l'oubliée des infidèles
A la terre des futurs vieux.
Rien que de l'eau, de l'eau de pluie
De l'eau de là-haut
Et le soleil blanc sur ta peau
Et la musique tombée du ciel
Sur les toits rouillés de Rio.
Toi, tu te caches dans les ruelles
Et comme un païen qui appelle
Les Dieux pour qu'elle t'inonde.
Elle, oh tu sais elle a le temps
Elle est là depuis mille ans,
Elle te suit comme une ombre.
Rien que de l'eau, de l'eau de pluie
De l'eau de là-haut
Et le soleil blanc sur ta peau
Et la musique tombée du ciel
Sur les toits rouillés de Rio.
Elle, en attendant l'orage
Elle te pardonnera ton âge
Et l'argent de tes cheveux.
Elle, tu ne peux pas te passer d'elle
Tu ne vivras jamais sans elle.
Tu n'auras que de l'eau de tes yeux.
Rien que de l'eau, de l'eau de pluie
De l'eau de là-haut
Et le soleil blanc sur ta peau
Et la musique tombée du ciel
Sur les toits rouillés de Rio.
Explication des paroles de Rien que de l’eau de Véronique Sanson
L’explication des paroles de la chanson « Rien que de l’eau » de Véronique Sanson
Dans cette chanson emblématique de Véronique Sanson, l’artiste aborde le thème de l’eau comme symbole de pureté, de renouveau et de rédemption. Les paroles évoquent la beauté et la puissance de l’eau, sa capacité à apaiser les tourments et à purifier les âmes. Voici une analyse des paroles de cette chanson.
Explication des paroles
La chanson s’ouvre sur une description évocatrice d’une femme, évoquant sa beauté et sa force. Elle est comparée à l’eau salée, faisant référence à sa capacité à purifier et à guérir. Cette femme incarne la naissance de la gabelle, un ancien impôt sur le sel en France, symbolisant la justice et l’équité. Elle est décrite comme « l’oubliée des infidèles », suggérant qu’elle est le refuge des exclus et des marginalisés. Les paroles évoquent également la passage du temps, en mentionnant la terre des futurs vieux.
La répétition du refrain « Rien que de l’eau, de l’eau de pluie / De l’eau de là-haut » renforce le thème de l’eau comme élément purificateur et régénérateur. Le soleil blanc sur la peau et la musique tombée du ciel évoquent des images de lumière et de félicité. Les toits rouillés de Rio symbolisent un lieu d’exotisme et de mystère, renforçant le caractère onirique de la chanson.
Le deuxième couplet évoque un personnage anonyme se cachant dans les ruelles, en quête de salut et de rédemption. Il implore les dieux pour être inondé par l’eau salvatrice. La femme est décrite comme éternelle, présente depuis des millénaires, tel une ombre bienveillante guidant le narrateur.
Le refrain réapparaît, insistant sur l’importance vitale de l’eau dans la vie du narrateur. L’expression « tu n’auras que de l’eau de tes yeux » renvoie à la capacité de l’eau à exprimer les émotions et les sentiments les plus profonds.
Le dernier couplet évoque le pardon et la rédemption offerts par l’eau, même face à la vieillesse et à la perte de la jeunesse. La chanson se termine sur une note mélancolique, soulignant la dépendance inéluctable du narrateur à l’égard de l’eau.
En conclusion, les paroles de « Rien que de l’eau » de Véronique Sanson célèbrent la puissance magique et apaisante de l’eau, symbolisant la vie, la purification et la régénération. Cette chanson poétique invite à la contemplation et à la réflexion sur les mystères de l’existence et de la nature.