Découvrez les paroles de la chanson « Bella Ciao » de Yves Montand, accompagnées des explications de leur signification, d’anecdotes et de contexte.
Paroles de la chanson
Una mattina mi sono alzato,
O bella ciao, bella ciao,
Bella ciao, ciao, ciao,
Una mattina mi sono alzato,
E ho trovato l'invasor.
O partigiano portami via,
O bella ciao, bella ciao,
Bella ciao, ciao, ciao,
O partigiano portami via,
Qui mi sento di moror.
E so io muoio da partigiano,
O bella ciao, bella ciao,
Bella ciao, ciao, ciao,
E so io muoio da partigiano,
Tu mi devi seppellir.
E seppellire sulla montagna
O bella ciao, bella ciao,
Bella ciao, ciao, ciao,
E seppellire sulla montagna
Sott l'ombra di un bel fior.
Casi le genti che passeranno
O bella ciao, bella ciao,
Bella ciao, ciao, ciao,
Casi le genti che passeranno
Mi diranno «che bel fior».
E questo è il fiore del partigiano
O bella ciao, bella ciao,
Bella ciao, ciao, ciao,
E questo è il fiore del partigiano
Morto per la liberta.
Explication des paroles de Bella Ciao de Yves Montand
« Bella Ciao » est une chanson italienne traditionnelle qui est devenue un hymne de la résistance italienne contre le fascisme et le nazisme pendant la Seconde Guerre mondiale. Yves Montand, célèbre chanteur et acteur français, l’a popularisée dans les années 60. La chanson raconte l’histoire d’un partisan luttant courageusement contre l’oppression et la tyrannie.
Le contexte de création de cette chanson remonte à la résistance italienne pendant la guerre, où elle était chantée par les partisans pour exprimer leur détermination à se battre pour la liberté.
Une anecdote intéressante est que « Bella Ciao » est devenue un symbole universel de lutte contre l’oppression et est fréquemment chantée lors de manifestations et de rassemblements en faveur des droits humains.
En conclusion, « Bella Ciao » est une chanson emblématique qui incarne l’esprit de résistance et de liberté.