La voilà qui rentre dans le bistrot
ça fait une heure que t'attends
t'as déjà bu 7 cafés
t'as des tics des tremblements
à peine assise elle te dit
qu'elle peut pas rester longtemps
t'aurais préféré toute la nuit
elle partage pas tes sentiments
tu lui fais des yeux de faon malade
elle regarde sa montre
pendant que tu parles "bip" son portable
ça la gêne pas de t'interrompre
une autre fille attend seule au coin du comptoir
on lui a posé un lapin t'es trop occupé pour la voir
tu dévisages l'autre qui parle au téléphone très fort
t'as l'impression d'être invisible t'as pas tort !
elle raccroche faute de batterie
tu recommences à la pister
elle te raconte sa vie
tu fais vachement bien le mec captivé !
elle est un peu mannequin
un peu actrice un peu serveuse
elle est un peu pédante un peu égoïste
un peu allumeuse
mais elle est jolie
t'aimerais la connaître bibliquement
bibliquement en poésie
ça veut dire "cabosser" tout simplement
au coin du bar la fille au lapin s'ennuie
en y regardant de plus près elle aussi elle est jolie
tu la trouverais adorable et chose qui n'a plus de prix
elle coupe son portable quand elle est en bonne compagnie
mais c'est l'autre que tu convoites
tu te décides à conclure
sa réponse est "niet"
elle rejette ta candidature
elle avait oublié de te dire
elle a déjà un copain
ça finit de t'anéantir
c'est le coup du lapin
habillé pour l'hiver
t'as pris une belle veste
c'est plutôt une canadienne
avec une doublure en gore-tex !
la fille au lapin paye son verre
elle en a marre
tu la remarques enfin lorsqu'elle quitte le bar
trop tard !
Explication des paroles
La chanson « Coup du lapin » de Bénabar raconte l’histoire d’un homme qui se retrouve coincé dans une relation amoureuse qui le pèse. Les paroles font référence à la fameuse expression du « coup du lapin », qui symbolise un mouvement brusque et imprévu. Dans la chanson, le narrateur se sent étouffé par une relation qui s’est installée sans qu’il s’en rende compte, et il exprime son désir de s’en libérer.
Bénabar aborde le thème de la routine et de la lassitude dans un couple, et met en lumière le besoin de retrouver sa liberté et son élan vital. Les paroles sont à la fois poétiques et ironiques, avec une touche d’humour propre au style de l’artiste.
Une anecdote intéressante à propos de cette chanson est que Bénabar a confié lors d’interviews qu’elle était inspirée de situations vécues par lui-même ou par des proches. Il réussit à aborder des thèmes profonds de manière accessible et légère, ce qui a contribué à son succès auprès du public.
« Coup du lapin » est un titre emblématique de Bénabar, qui allie habilement des mélodies accrocheuses à des paroles intelligentes et touchantes.
